Eight nations have so far detonated over 2,000 nuclear warheads for test purposes.
The full experience needs some power. You Don`t like waiting? Switch to the video version
My browser can do it!
Yes, to the video version!


Start scrolling for chapter 1

W... was wollt ihr von mir? Ich bin doch bloss ein Angestellter, nichts weiter!
Runter!
Na los!
Los, genau so, wie wir es dir gesagt haben!
J... ja, gut: «30 statt nur 5 Prozent! Das ‹Mouvement des Nigériens pour la Justice› ...
... verlangt einen höheren Anteil Nigers am Gewinn der Uranausbeutung ...
... Ausserdem: Kostenlose medizinische Versorgung für alle und konsequenter Umweltschutz!»
Ich hatte Mitleid mit dem Kerl, aber man hatte uns keine Wahl gelassen ...

... Wenn ich an meinen Vater und meinen Bruder denke, muss ich immer noch heulen ...
... Die beiden haben sich in der Mine zu Tode geschuftet. Wortwörtlich!
... Mein Bruder ...
... und mein Vater ...
... Fast gleichzeitig sind sie krank geworden!
Die Lunge! Beide konnten immer schlechter atmen ...
Iss deine Suppe, Vater. Du brauchst es, um wieder zu Kräften zu kommen!

Vermutlich Malaria. Bei beiden.
Sind Sie sicher, dass es nicht mit der Arbeit in der Mine zu tun hat?
Verstrahlung zum Beispiel?
Verstrahlung? Unmöglich! Das hatten wir noch nie in 40 Jahren!
Eine Woche nach meinem Vater ist auch mein Bruder gestorben ...
... Ich war traurig. Aber auch wütend,
weil niemand die Verantwortung übernehmen wollte.
Jemand muss etwas gegen die Mine unternehmen.
Wir sind vom «Mouvement des Nigériens pour la Justice».
Wenn du auch unserer Meinung bist, könnten wir deine Hilfe gut gebrauchen.
Bist du dabei, Junge?

Los, genau so, wie wir es dir gesagt haben!
J... Ja, gut: «30 statt nur 5 Prozent!
Das ‹Mouvement des Nigériens pour la Justice› ...
... verlangt einen höheren Anteil Nigers am Gewinn der Uranausbeutung.»
Oh nein, bitte nicht!
Ich habe doch getan, was Sie wollten!
Wir haben den armen Kerl dann laufen gelassen.
Unsere Forderungen nach mehr Umweltschutz, medizinischer Versorgung
und grösserer Gewinnbeteiligung wurden nie erfüllt.


Start scrolling for chapter 2